Fools for Shakespeare

Rassegna Gener-Azioni

Data:  15 mag 2026

Luogo

Descrizione

In attesa della ristrutturazione dell’ex Tintostamperia Val Mulini e forte del successo della scorsa stagione, l’Accademia dei Trasformati ospita anche quest’anno la rassegna teatrale Gener-Azioni. 
Gli incontri sono l’occasione per comunicare e diffondere il progetto di rigenerazione “Tre-Incroci”, che intende la cultura e la produzione artistica come motore di trasformazione urbana dell’ex Tintostamperia Val Mulini.
Lo spazio raccolto dell’Accademia dei Trasformati, con i suoi soli 70 posti affacciati su un chiostro del Quattrocento, a pieno titolo il più piccolo teatro di Como, si trasforma in un grande spazio per la cultura e la riflessione.

15 maggio 2026
Fools for Shakespeare
Nel regno di Danimarca, come noto, il principe ha dei dubbi. Ma questa volta il problema non è suo.

Il 15 maggio 2026, all’Accademia dei Trasformati di Como, salgono in scena un becchino e un folletto. Becchino – in arte Beck – viene dall’Amleto. Puck arriva dal Sogno di una notte di mezza estate. Si incontrano per caso, o per necessità drammaturgica, e pongono una questione che quattro secoli di critica letteraria non hanno risolto: tra le opere di Shakespeare, sono meglio le commedie o le tragedie?

La risposta, naturalmente, la dà il pubblico.

Fools for Shakespeare è uno spettacolo di Beatrice Marzorati e Davide Scaccianoce, prodotto dalla compagnia Equivochi. Due attori, una scenografia di Graziano Venturuzzo, la voce registrata di Valerio Bongiorno e una serie di scene tratte da Otello, Il Mercante di Venezia, Macbeth, La Bisbetica domata, Romeo e Giulietta. Rivisitate. Ribaltate. Giocate con la leggerezza del fool, la figura che nella tradizione shakespeariana è l’unica a poter dire la verità, proprio perché nessuno la prende sul serio.

Il fool dice la verità, il pubblico decide chi vince.

Il meccanismo è semplice e antico: la sfida. Commedie contro tragedie, brano dopo brano. Chi vince lo stabilisce chi guarda. Non è un quiz. Non è un gioco a premi. È un modo per entrare dentro l’opera del Bardo da una porta secondaria, quella della comicità, e scoprire che la porta secondaria, spesso, porta nelle stanze più interessanti.

Perché Shakespeare, ridotto all’osso, parla di gelosia, ambizione, desiderio, paura. Cose che non hanno bisogno di costumi d’epoca per funzionare. Hanno bisogno di qualcuno che le renda vive. E due fools, in un teatro da settanta posti, possono fare cose che un allestimento da mille poltrone non si sognerebbe.